CAREERS · TRABAJA CON LATERA

Work with US clients, from home.

Latera hires vetted bilingual professionals in Latin America for long-term remote roles. Pay is USD $7–9/hr depending on experience and role, paid weekly every Friday.

OPEN ROLE

Content & Social Media VA (bilingual)

Part-time · 20 hrs/week · Remote (Latin America) · USD $8–9/hr · Paid weekly (Fridays)

Latera is hiring a bilingual Content & Social Media VA for our client, an online language school. You'll turn their content plan into scroll-stopping posts and short videos in Spanish and English, work directly with the founder and teachers, and keep their community engaged. This is a long-term, part-time remote role.

What you'll do

  • Publish 3–5 Instagram, Facebook and TikTok posts per week from the content plan
  • Plan, film-direct and edit Reels/short videos with the founder and teachers
  • Write captions in Spanish and English
  • Schedule posts and keep the content calendar up to date
  • Reply to comments and DMs and route real leads to the team
  • Design simple graphics and carousels in Canva
  • Send a short monthly performance recap (reach, engagement, top posts, ideas)

What you need

  • Bilingual Spanish/English, C1 or higher
  • A portfolio or examples of social content you've made
  • Comfortable shooting and editing video on a smartphone
  • Canva
  • Reliable internet and your own computer
  • About 20 hrs/week, with overlap with US Pacific business hours (roughly 9 a.m.–3 p.m. Pacific = 11 a.m.–5 p.m. Colombia, or 12–6 p.m. in winter)

Nice to have

  • CapCut
  • Meta Business Suite
  • Experience in education or language-learning content

Pay

  • USD $8–9/hr depending on experience
  • Part-time, 20 hrs/week
  • 100% remote
  • Paid weekly, every Friday (Saturday–Friday pay period), via Stripe, Wise, PayPal or bank

How to apply

  • 1. Apply (choose “Content & Social VA”)
  • 2. Optional: add a 1–2 minute intro video when you apply
  • 3. 15-minute video chat
  • 4. Short paid test task ($25 flat: 3 posts + 1 Reel script)
  • 5. Start
Apply now →

Not the right fit? See the full Latera application and other roles →

Want to sharpen your English first? Our sister school I Speak Everything teaches English with live instructors.
VACANTE ABIERTA

VA de Contenido y Redes Sociales (bilingüe)

Medio tiempo · 20 h/semana · Remoto (Latinoamérica) · USD $8–9/h · Pago semanal (viernes)

Latera busca una persona VA bilingüe de Contenido y Redes Sociales para nuestro cliente, una escuela de idiomas en línea. Convertirás su plan de contenido en publicaciones y videos cortos en español e inglés, trabajarás directamente con el fundador y los profesores, y mantendrás activa a su comunidad. Es un rol remoto, de medio tiempo y a largo plazo.

Lo que harás

  • Publicar 3–5 posts por semana en Instagram, Facebook y TikTok a partir del plan de contenido
  • Planear, dirigir y editar Reels/videos cortos con el fundador y los profesores
  • Escribir captions en español e inglés
  • Programar publicaciones y mantener el calendario de contenido al día
  • Responder comentarios y mensajes, y pasar los leads reales al equipo
  • Diseñar gráficos y carruseles sencillos en Canva
  • Enviar un resumen mensual de resultados (alcance, interacción, mejores posts, ideas)

Requisitos

  • Bilingüe español/inglés, nivel C1 o superior
  • Portafolio o ejemplos de contenido para redes que hayas creado
  • Saber grabar y editar video con el celular
  • Canva
  • Internet estable y computador propio
  • Unas 20 h/semana, con coincidencia con el horario laboral del Pacífico de EE. UU. (aprox. 9 a. m.–3 p. m. Pacífico = 11 a. m.–5 p. m. Colombia, o 12–6 p. m. en invierno)

Deseable

  • CapCut
  • Meta Business Suite
  • Experiencia en contenido educativo o de idiomas

Pago

  • USD $8–9/hora según experiencia
  • Medio tiempo, 20 h/semana
  • 100% remoto
  • Pago semanal, cada viernes (periodo de sábado a viernes), vía Stripe, Wise, PayPal o banco

Cómo aplicar

  • 1. Aplica (elige “Content & Social VA”)
  • 2. Opcional: agrega un video de presentación de 1–2 minutos al aplicar
  • 3. Videollamada de 15 minutos
  • 4. Prueba corta pagada ($25 fijo: 3 posts + 1 guion de Reel)
  • 5. Empiezas
Aplicar ahora →

¿No es para ti? Mira la aplicación general de Latera y otros roles →

¿Quieres mejorar tu inglés primero? Nuestra escuela hermana I Speak Everything enseña inglés con profesores en vivo.